Well, it's called 'Inklaringskosten' and its a sum you have to pay to the postal office because of the handling of the mail and the administrative expenses that are made, e.g. costs for customs, BTW-taxes and import levy.
It's very normal, because that's EU-law. However, I have NEVER had this...